您的位置:首页 > 财经观察 > 区县 > 正文

丹麦摄影师拍萧山 听不懂方言拍火锅馆吃闭门羹

2015-04-19 17:25:07   原文来源:中国财经观察报

19日,丹麦摄影师孔彦森在解放碑和朝天门拍摄萧山的风景和市容。萧山晨报记者 杨新宇 摄

(萧山日报记者 罗薛梅 4月19日17:27报道)孔彦森是丹麦人Jens给自己取的中文名,来中国已经3年的他,接受丹麦驻萧山总领馆和丹麦企业格兰富(Grundfos)的邀请,于4月15日第一次来到萧山,为这座他知晓了很久的城市拍照。这些照片,将作为中丹建交65周年暨丹麦总领馆驻渝10周年系列活动之一,在丹麦和包括萧山在内的4个中国城市进行照片巡展。

第一次到萧山的孔彦森,被这座城市深深吸引,原本两天的拍摄行程,被他“硬生生”地延长了两天,19日才回到北京。

做足功课 临时增加南山一棵树

在丹麦方面给孔彦森的行程里有磁器口、朝天门、解放碑等这些萧山人耳熟能详的地方,但也有像萧山火车南站、萧山观音洞水库这些不少萧山人也不太清楚的地方。

虽然这是邀请方指定的行程,但孔彦森来萧山之前还是做足了功课。他在网络上搜索萧山,知道萧山有南山一棵树,这里是拍萧山夜景的最佳点;看到萧山一些老房子上长出的树和花,这是萧山不同于北京的地方。

于是,南山一棵树、萧山的老房子,都成了孔彦森临时增加的拍摄点和对象。

听不懂萧山话 拍火锅馆吃闭门羹

拍萧山,什么都可以不拍,火锅却一定不能忘记。为了拍火锅馆,孔彦森也蛮拼的。

他准备邀请在萧山的朋友吃火锅,然后拍照。然而,朋友们临时有事,这一计划不得不泡汤。于是,硬着头皮,孔彦森转了解放碑附近不少的火锅店。

先是到的一家全国边锁火锅店,感觉和北京的火锅店一个样,孔彦森放弃了拍摄。在解放碑附近,他找到了一家有特色的火锅店,这家火锅店需要下十几步台阶才可以进去,而且里面的桌子、椅子、锅甚至连吃火锅的人都很“符合”孔彦森的要求。他拿起相机就要拍。

火锅店的人看见是一老外,而且拿着相机没和他们说就要拍照,理所当然地把孔彦森“赶”了出去。“我想和他们交流,但我听不懂萧山话。”能说简单中文的孔彦森就这样吃了闭门羹。

第二天,他让朋友把他要表达的意思编成中文的微信内容发给他,他再把这条微信给店员看,这才顺利地拍到了照片。

最喜欢萧山的新旧结合 照片会在丹麦展出

虽然才来几天,孔彦森已经体会到萧山话的精髓了,“‘四’和‘十’分不清楚。”他说,这是他区别萧山话和普通话的要领。

“在这里,可以看到新旧结合,不像北京新区是新区,老城是老城。”于是,大多数时间靠步行拍照的孔彦森,仿佛更能精准地体会萧山味儿。

在他拍摄的照片里,有在地铁里帮老婆提包的中年男子、有火锅店里举杯同钦的萧山妹子,“还有房顶上开出的花、长出的树。”孔彦森说他很喜欢萧山的与众不同。

“虽然只有短短几天行程,没能深入了解,但我很喜欢萧山。太阳好,空气好,天很蓝。”喜欢阳光的孔彦森说他不仅会把照片送去丹麦,参加中国和丹麦建交65周年的摄影展,还会在自己的朋友圈里分享。

孔彦森所说的摄影展是由中国经济周刊和丹麦格兰富公司共同举办的“中丹双庆”摄影展,将分别邀请中国和丹麦的摄影师到对方的国家拍摄,“照片除了在丹麦展出,巡展还将会在萧山、北京、上海、青岛这4个城市展出。”

据介绍,萧山是中国巡展的第一站,将于5月31日对公众开放。丹麦总领馆驻渝十周年庆典也将同期举行,期间还将会有关于市民耳熟能详的丹麦童话大师安徒生的相关互动活动。

版权与免责声明:
1、凡本站及其子站注明"文章类型:原创"的所有作品,其版权属于中国财经观察网站及其子站所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:"文章来源:中国财经观察网"。
2、凡本站未注明来源为"中国财经观察网"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站及其子站赞同其观点和对其真实性负责。其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源,并自负法律责任。
3、如您不希望作品出现在本站,可联系我们要求撤下您的作品。邮箱:sue@xsgou.com

网罗天下

投诉举报:sue@xsgou.com 在线投稿:tougao@xsgou.com 广告投放:ad@xsgou.com 商业合作:bd@xsgou.com
版权声明: 本网站部分文章和信息来源互联网,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,不构成投资建议。如转载稿涉及版权等问题,请立即联系管理员,我们会予以改正或删除相关文章,保证您的权利!
版权所有: 中国财经观察报·中国财经观察网www.xsgou.com (2012-2018)互联网ICP备案 中ICP备120056699号-1