9月17日,参加仁川亚运会开幕式演出的演员在排练时对着镜头摆造型。
本栏图片均由新华社发
“都教授”金秀贤。(资料图片)
当地时间19日下午6时,第17届亚运会的开幕式将在新落成的韩国仁川亚运会主体育场盛大举行。
这场以“遇见亚洲的未来”为主题的开幕式,总时长2小时30分钟,由78岁韩国电影大师林权泽担任总导演。在接手开幕式导演一职时,林权泽曾表示:“开幕式肯定是与众不同的,我们要让亚洲看到韩国的传统。”
不过,从已公布的开幕式流程以及彩排来看,即将上演的仁川亚运会开幕式在展示韩国传统文化的同时,更多地注重了现代流行元素的展现,金秀贤、张东健、鸟叔以及EXO、JYJ等众多一流明星将悉数登场。
那么,仁川亚运会的开幕式究竟将如何展现?群星聚集的背后又有哪些隐情呢?本报记者通过多方打探,对此有了一个大致的了解。
1、群星聚集 “都教授”领衔强大演出阵容
一间古色古香的书房中,年过八旬的韩国诗人高银戴上老花镜,伏案在信纸上一字一句写下名为《亚洲之歌》的诗歌。
这是仁川亚运会组委会最新公布的为亚运会开幕式准备的短片。高银是韩国当代文学史上最著名的诗人,屡次获诺贝尔文学奖提名,作品被翻译成超过20种语言。他曾在战争期间躲入深山为僧,还俗后迈入文学殿堂。
据最新的消息来看,在开幕式上,高银将朗诵这首《亚洲之歌》作为开幕式主题文化演出的引子。韩国歌唱家曹秀美随后将与仁川市市民合唱团一起合唱这首由高银作词的《亚洲之歌》。
副导演暨艺术导演张镇介绍,比起大规模的人员使用,本届亚运会的开闭幕式将以“讲故事”式的表演和融合韩国风的个性编舞唤起所有参与者的共鸣,恰当地表现“45亿人的梦想,同一个亚洲”的亚运主题。
开幕式主题文化演出分为四个部分。第一幕为“很久很久以前的亚洲”,第二幕为“通过大海而相遇的亚洲”,第三幕为“作为家人、朋友的亚洲”,第四幕为“在今天遇见未来,大同的亚洲”。
组委会表示,开幕式中不仅有象征着仁川历史的群舞场面,还有表现韩国传统文化的演习场面,以及使用高科技特效展示过去、现在、未来的重影场面等。
事实上,在注重讲故事手法和展示传统文化的同时,即将呈现的开幕式更注重明星效应。从目前公布的名单来看,几乎所有目前具有国际知名度的韩国一线明星都将在开幕式上亮相。
其中,在圣火点燃的瞬间,JYJ将献唱仁川亚运会主题歌《Only One》。演员张东健将参与四幕主题文化演出的第一幕故事,而来自星星的“都教授”金秀贤也将在其中一幕故事中单独演出。“鸟叔”PSY则将在开幕式庆祝演出中压轴登场。
2、官方说法 打造“韩流”文化的国际舞台
近两年来,随着一曲《江南style》风靡世界以及来自星星的“都教授”红遍亚洲,韩国流行文化已经极具国际影响力。
据组委会的官方说法,开幕式之所以邀请那么多一线影视、歌坛明星参与其中,目的就在于通过亚运会这个国际舞台,展示韩国流行文化的风采,让亚洲乃至世界更加了解韩国。
事实上,不仅即将举行的亚运会开幕式将集中展示韩国流行文化,而且从亚运会筹备开始,韩国明星们就已经搭上了亚运会的“便车”。
曾出演电视剧《秘密花园》,并与中国女演员汤唯合作电影《晚秋》的韩国演员玄彬,8月初被任命为2014年仁川亚运会宣传大使,并于近期频频赴中国开展亚运会宣传活动,如宣传亚运会火炬传递软件App、出席2014年仁川亚运会组委会和阿里巴巴战略合作发布会、进行门票售卖推介等。
另一宣传大使由韩国人气组合JYJ担当,他们同时也是亚运会主题曲《Only One》的演唱者,录制了主题曲MV。JYJ的成员金在中、朴有天和金俊秀,三人均有优秀的创作能力和演唱实力,发行的专辑从韩语、日语到中文均销量不俗,世界巡回演唱会也反响热烈。
担任宣传大使后,JYJ参与了亚运会在中国、越南等国举办的路演活动。JYJ在开展世界巡回演唱会时,特别注重在演唱会中穿插亚运会的有关介绍和宣传。
有韩国“金刚芭比”之称的李诗英也被委任为亚运会宣传大使。拥有一张娃娃脸的李诗英有双重身份,既是韩国演员,也是有名的拳击选手。2009年,她因出演韩版《花样男子》而成名。
举行大型国际综合性运动会,目的就在于展示承办国的实力和文化,并向世界推介。就前期推广和开幕式内容来看,在这一点上,韩国有着深刻的理解。
3、背后隐情 借助明星效应来“救市”
通过几天的深入采访,记者了解到,开幕式上的群星聚集,并非只是为了展示韩国流行文化,更是一种“救市”的策略和措施。
据仁川亚组委媒体运行部负责人金培亿透露,亚组委当初预测门票收入将超过300亿韩元(约为1.8亿人民币),但从门票销售初期情况来看,结果并不十分理想。据韩国媒体报道,截至目前,仁川亚运会的比赛门票只售出不到30%。
更值得注意的是,近日有媒体进行了关于“你关心仁川亚运吗”的舆论调查,结果显示超过八成的韩国民众表示不关注。而在本报记者进行的街头采访中,被问及的韩国人也大多表示“不知道亚运会什么时候开幕”、“暂时没有去现场观赛的计划”等等。
为什么喜爱看体育比赛的韩国民众却对在家门口举行的亚运会如此冷漠呢?
韩联社记者金宝兰表示:“我只能说,仁川亚运会很不幸,在韩国经济最萧条的时候举办。”据他透露,15到29岁的民众是体育比赛最主要消费群体,但是目前就业率已经降到近十年来的历史最低,“比起亚运会比赛,韩国的年轻人可能更关心如何找到一份工作。”
仁川亚组委副秘书长孙天泽也对亚运会“遇冷”进行了证实。他说,仁川亚运会是韩国举办的第三次亚运会,对于在家门口见惯了国际综合性体育大会的韩国民众来讲,亚运似乎并无太大的吸引力。
同时,他还表示,今年4月发生的“岁月”号沉船事件给韩国社会造成了重大创伤,如今的韩国依然未能完全走出“岁月”号带来的悲伤,这也给亚运会在韩国国内的宣传推广产生了一定影响。
正是因为这种隐情,韩国政府以及仁川亚运会组委会才将韩流明星推到了仁川亚运会的最前线,希望用韩国文化软实力推动仁川亚运会的市场。
金宝兰说,韩国娱乐业或许可能成为韩国经济复苏的支柱,而对于惨淡的亚运氛围而言,利用明星效应“救市”也是唯一的出路和手段。
从目前来看,开幕式的门票已被亚组委列为了高需求门票,逐渐呈现了“一票难求”的现象。这也许正是“都教授”们的魅力效应。(本报韩国仁川9月18日电)